最近、日本語について深く深く学んでいます。
そうすると、日常の中のアンテナがとてもとても言葉に対して敏感になります。
例えば、朝の通勤ラッシュ。
「間もなくドアが閉まっておりまーす」と駅員さん。
さて、ドアはまだ開いている・・・閉まっていない！
しかも、次には「閉まってまいりまーす」これは謙譲語。
ドアがへりくだっているのか？？
また、女子高生が、
「今リアルに足踏まれたんだけど」。
リアルに？？リアルじゃなく足を踏まれたらそれは幻覚だ。
「たんだけど」？ だからなんだ？
などなど、もうあげたらキリが無いほど突っ込みたくなる。
さらには、
って、レバ刺しは、あるのか？ないのか？
またまた、
もやし4本ってあの、細いのが？
あまりに面白いことが溢れていて、
毎日飽きないです。